Ежегодно в Квебек приезжает около 50 000 иммигрантов, из которых более трети не говорят по-французски. Согласно ноябрьскому отчету генерального Ревизора, только 30,9% из них записываются на курсы изучения французского языка. В результате, 18% бросают учебу, а благополучно добираются до конца курса лишь 10%. Эти цифры говорят сами за себя: правительственная политика изучения французского терпит фиаско. Согласно опросу, проведенному фирмой Léger в марте этого года, 76% жителей Квебека и 85% франкофонов считают, что изучение иммигрантами французского языка является жизненно важным для провинции. 57% думают, что действующая система не работает. 78% участников опроса высказали мнение, что организация этого процесса – это ответственность правительства Квебека, а 84% уверены, что изучение французского новоприбывшими нужно сделать обязательным. В преддверии провинциальных выборов организация Coalition pour l’histoire обратилась к действующим партиям с просьбой не игнорировать эту проблему и предлагать конкретные, реалистичные и эффективные меры по усовершенствованию системы обучения иммигрантов французскому языку.