Административный трибунал по трудовой деятельности заявил, что объем основных услуг, которые будут оказываться пассажирам во время забастовки работников Транспортной Компании Монреаля (STM), недостаточен. Напомним, в пятницу трибунал настоятельно порекомендовал профсоюзу STM добавить рабочих часов в график сотрудников, чтобы обеспечить доступ пассажиров к транспорту в часы пик. Транспортники должны были дать свой ответ на это требование до 23.59 пятницы. В противном случае, они должны были отложить проведение забастовки. Ожидалось, что акция протеста технического персонала Транспортной Компании начнется 18 августа продлится до 16 сентября. В течение этого периода члены профсоюза не планировали работать более 40 часов в неделю и намеривались выполнять лишь основные задачи. В субботу утром на сайте STM появилась информация о том, что забастовка сотрудников отложена.