Исследование Института Фрейзера показало, что пока канадцы ждут необходимых операций или лечения, из их кошельков утекают деньги. В общей сложности 2,1 миллиарда долларов от зарплаты потеряли пациенты из-за того, что не могли полноценно работать в течение длительного времени. Более миллиона человек лишились, в среднем, 1924 долларов каждый. Такие данные содержатся в исследовании под названием «Ждем своей очереди» (“The Waiting Your Turn”). Вот с какими финансовыми потерями столкнулись жители разных провинций:
Квебек – $1209
Онтарио – $1368
Ньюфаундленд и Лабрадор – $1559.
По словам Бахуса Бару,а заместителя директора отдела исследований политики здравоохранения в Институте Фрейзера, отличительной чертой канадской системы является долгое ожидание лечения и операций. Кроме того, что канадцы вынуждены терпеть боль, испытывать на себе ухудшение качества жизни, они также теряют рабочее время и деньги.