Учите французский, господа!

Через два десятилетия после принятия провинциального закона о языке, существенные изменения вступят в силу лишь в следующем году, объявила провинция в четверг.

Все квебекские компании и правительственные органы будут обязаны использовать только французский язык в письменных сообщениях.
Под нововведение подпадают все муниципалитеты и другие правительственные представительства Квебека, а также школьные советы, учреждения здравоохранения и социального обеспечения.

Это изменение также будет применяться ко всем юридическим лицам. Изменения вступят в силу 5 мая 2022 года. До тех пор правительство изучит, следует ли и когда следует допускать какие-либо исключения.

Неизвестно, изменит ли данный закон что-либо в отношении того, как носители английского языка смогут получать услуги и пользоваться сервисами на английском языке.

“Мы изучаем потенциальные последствия этого изменения, которые, по-видимому, окажут влияние на общественные организации”, – сказала Рита Лего, пресс-секретарь Сети Квебекских общественных групп QCGN.

Министр, ответственный за французский язык, Симон Жолин-Барретт, заявил в пресс-релизе, что этот шаг призван обратить вспять долгосрочную тенденцию к тому, что государственные служащие скатываются к двуязычию в своей работе.

“Вступление в силу статьи 1 законопроекта 104 представляет собой первый шаг в языковом возрождении в Квебеке”, – таковы были сегодня его слова. “Откладывание этой статьи в течение почти 20 лет предыдущими правительствами способствовало растущему применению двуязычия, которое несовместимо с провинцией, единственным официальным языком которой является французский.”

Квебек впервые принял свою языковую хартию в 1977 году, сделав французский единственным официальным языком. В этой первой версии хартии также прямо говорится, что правительство будет общаться только на французском языке с юридическими лицами и с другими правительствами. Однако позже устав был изменен, и это положение было отменено. Новая версия, законопроект 104, был принят в 2002 году, но это правило не было включено и в него.

В 2019 году опрос показал, что 39% государственных служащих Квебека используют язык, отличный от французского, при общении с другими государственными учреждениями или предприятиями. Этому приходит конец…

Пожалуйста, оставьте это поле пустым.

Подпишитесь на ежедневную рассылку новостей о Канаде, Квебеке и Монреале.

Читайте актуальные новости каждый день. Не пропустите главные события!

Проверьте ваш почтовый ящик или спам, чтобы подтвердить свою подписку.