Деловой Монреаль – Новости Канады и Монреаля Монреаль, Квебек, Канада: новости, бизнес-каталог, реклама, объявления
Пандемия не вечна и запреты не бесконечны! Свет в конце тоннеля уже забрезжил! И мы рады вас об этом проинформировать! Точнее, рассказать о чудесном мероприятии, которое впервые за долгое время пройдет не онлайн, а по старинке! Да-да-да, мы вас приглашаем на концерт! И о нем, и не только о нем нам расскажет Ольга Коновалова.
Итак, 13 июня в 17:00 состоится второй концерт нашего вокального ансамбля «Circa Terrae». На этот раз он пройдёт в католической церкви Святого Апостола Петра, на углу улиц Рене-Левек (René-Levesque) и Визитатьон (Visitation). Красивое, яркое, довольно-таки историческое место (церковь была открыта в 1853 году). Но не только!
Почему мы выбрали именно эту церковь? Нас к этому выбору подтолкнуло несколько факторов. Во-первых, церковь очень красивая и обладает прекрасной акустикой. А для концерта эти условия являются необходимыми. Во-вторых, нам эту церковь посоветовал местный очень опытный звукорежиссер. А мнение профессионала важно и ценно. В третьих, в церкви есть орган знаменитой марки Казаван (Casavant). В четвертых, настоятель церкви, отец Филип (père Philippe) очень любит музыку, и сам организовывает органные концерты для своих прихожан. И последний, но немаловажный для нас фактор – органист собора, Жюстэн Демарэ (Justin Desmarais) уважительно и очень даже трепетно отнесся к проекту. А это самое главное! Поддержка и принятие того, что стараешься сделать в столь непростое время – бесценны! В разговоре с ним выяснилось, что его супруга православная, и дети крещены в русской православной церкви.
Итак, с местом мы разобрались. И уверены, что оно вам обязательно понравится! Потому что не понравиться оно не может. Теперь о программе. Начнем по порядку. Тема, как собственно и название нашего концерта – «Между небом и землёй»… После нашего первого концерта в декабре прошлого года, мы задумались о выборе следующего репертуара. Фраза «Между небом и землёй» нам была навеена романсом Глинки, на стихотворение поэта Нестора Кукольника «Жаворонок». Помните?
Между небом и землёй
Песня раздаётся,
Неисходною струёй
Громче громче льётся.
Не видать певца полей!
Где поёт так громко
Над подруженькой своей
Жаворонок звонкий.
Наше тогда состояние так и ощущалось – между небом и землёй. В эти непростые времена люди искали себя, копались в прошлом, вспоминали хорошее, родное, искали, за что зацепиться, что нас может заземлить, занять. В то же время, духовность и вера дают нам силы и надежду, помогают выжить. В человеке всё сочетается – и поиск земного, и стремление к духовному. И мы подумали: а что если в творчестве великих композиторов мы сможем найти то же сочетание небесного и земного? И не просто земного, а фольклорного. Мы чуть-чуть копнули историю, и… оказались правы. Тогда мы решили выбрать из творчества любимых композиторов, два вокальных произведения – одно духовное, а второе – фольклорное. И вот тут началось самое интересное – поиск нот, изучение биографий композиторов, исторического контекста, первые репетиции. Решения принимали довольно быстро, ведь мы хорошо чувствуем друг друга и понимаем, какое произведение нам подходит уже сейчас, а какое должно еще полежать на полке. Часы и месяцы репетиций сделали нас единым дружным коллективом. Даже можно сказать – организмом! И мы продолжили!
В итоге, мы не просто предлагаем нашим зрителям послушать то или иное произведение, мы всегда рассказываем о них, стараемся сделать так, чтобы зритель узнал какие-то новые факты из музыкальной истории. Вот например, немногие знают, что у Брамса есть несколько циклов фольклорных произведений. А Густав Холст, знакомый публике как автор симфонической сюиты «Планеты», собирал фольклорные английские песни и писал обработки для исполнения их на музыкальном фестивале в городке, где у него была «дача». Пуленк, весельчак, завсегдатай алкогольных заведений, обрёл веру в зрелом возрасте, после смерти его друга, композитора Пьера-Октава Ферру (Pierre-Octave Ferroud) и паломничества в город Рокамадур (Rocamadour) во Франции, в котором находится статуя Чёрной Мадонны 12-го века.
Кроме Брамса, Холста и Пуленка, в наш концерт вошли произведения Сен-Санса, Римского-Корсакого, Алябьева, Бородина, Ван Уильямса и Кошица. Кстати, украинский композитор Олександр Кощиць, похоронен в канадском городе Виннипеге (Winnipeg), но это уже тема наших следующих проектов…
Рассказать о нас? С большим удовольствием! Начну с артистки, которая уже известна зрителю по своей сольной карьере. Она – хозяйка русского музыкального салона Монреаля, она создала Клуб русского романса «Издалека», выпустила несколько сольных альбомов русской духовной музыки, русского романса – это Антонина Левина. С Тоней мы познакомились более 20 лет назад, и я и она были (и являемся по сей день) певчими собора святых Петра и Павла.
Общались много лет, но идея создать русскоговорящий поющий коллектив возникла после дня русской культуры, который прошел в городе Монт-Руаяль (Ville de Mont-Royal) в сентябре 2019 года. Я тогда как раз вернулась из России, куда я «повезла» хористов Кёр классик де Монреаль (Chœur classique de Montréal) и где наш хор дал шесть концертов. Меня попросили помочь организовать день русской культуры, и я искала русскоговорящих певцов, которые могли бы встать в строй хора в этот день и помочь исполнить песни на русском языке.
Тоня меня познакомила с Алексеем Луценко (баритон) и Михаилом Сулимой (тенор и наш худ.рук.). С Михаилом она сотрудничала несколько лет назад, когда записывала альбом духовных песнопений в городе Одесса, где Михаил руководил хором Свято-Иверского монастыря. С Алексеем её связывали общие музыкальные проекты, он прекрасный баянист, приехал с семьёй из Владивостока. Познакомились, пообщались и поняли, что зарождается что-то интересное, захватывающее.
А я? Я живу в Монреале с 1989 года. Еще в Москве, в школе, была ответственная за культурные мероприятия. Помню, вытащила весь шестой класс на «Евгения Онегина» – до сих пор все вспоминают об этом «проекте». Устраивала КВНы, викторины, в общем – «массовик-затейник». Как и многие, закончила музыкальную школу по классу фортепиано, играю и сейчас. Петь любила всегда. Пою в церковном хоре, в Кёр классик де Монреаль (с мамой и уже с дочкой). Как видите, осталась верна русскому языку и русской культуре.
Только мы наладили репетиции, как началась пандемия. Все наши планы и проекты пришлось затормозить до середины лета 2020. Но уже осенью началась вторая волна. Первый концерт пришлось провести в режиме онлайн, в прямом эфире. Ощущение, конечно, очень странное – петь в камеру и не видеть реакции зрителя. Только в конце концерта поняли, что всё прошло прекрасно. Немного передохнули – и стали готовить новую программу. Ну, а сейчас есть желание, и к счастью, возможность поработать «живьем», что мы в удовольствием и сделаем.
Многие читатели, наверное, задаются вопросом – а где же они репетировали? Правила нарушали? Нет, не нарушали. Артистам было разрешено репетировать, в определённых городской коммиссией по культуре, местах, и за определённую плату. И мы платили – за возможность репетировать и двигаться вперёд. Совсем скоро состоится этот концерт, мы гордимся проделанной работой и ждём встречи со зрителями. Вы услышите и «Аве Мария», и «Херувимскую», и колыбельную, и переживания моряка, который уходит в плавание, о своей любимой, и русскую хороводную. Много будет душевного, много и шутливого.
Тот, кто не может прийти на концерт 13 июня, может уже купить билеты на трансляцию. После концерта мы всем пришлём ссылку для просмотра. Так же можно сделать пожертвование в поддержку нашего коллектива, нам это позволит готовить следующую программу. У нас нет никаких городских или государственных фондов, мы всё делаем своими силами; в свободное от основной работы время. Мы правда очень любим петь и мы это делаем на профессиональном уровне. Все, кто нас слышал, уверены, что мы уже годами выступаем вместе. Мы хотим поделиться нашей любовью к музыке с наибольшим количеством людей; и песни, которые мы выбираем, не оставят слушателей равнодушными. И поэтому надеемся, что читатели купят билеты, придут на концерт, получат удовольствие и поддержат нас, своих соотечественников. Так хочется, чтобы были раскуплены все билеты, и мы повторили этот прекрасный концерт. Хочу отметить, что при покупке 2-х билетов, 3-ий – бесплатно, с условием, что все три человека имеют право сидеть рядышком. Вот ссылка на покупку всех видов билетов:
https://www.eventbrite.ca/e/149192580023
А для наших читателей мы придумали небольшую викторину. Первые десять человек, которые пришлют три правильных ответа на наш имэйл circaterraemtl@gmail.com получат код со скидкой на покупку билетов. Вдобавок, мы разыграем афишу с нашими автографами.
Вопрос 1: как называется город во Франции, в который композитор Франсис Пуленк совершил паломничество в 1936 году?
Вопрос 2: как зовут поэта, который написал стихотворение «Жаворонок»?
Вопрос 3: как называется наш квартет?
Ждём вас на нашем концерте 13 июня, в 17 часов, в католической церкви Святого Апостола Петра!
Информационная поддержка газеты “Деловой Монреаль”
