Покупательница супермаркета Maxi в Лавале предъявила магазину иск на 7500 $ за то, что ее закрыли в заведении. Вечером 7 декабря Асенета Раденкова пришла в магазин на бульваре Samson минут за 15 до закрытия. Когда она подошла к кассам, чтобы оплатить покупки, оказалось, что все сотрудники ушли, а входные двери закрыты. Согласно материалам дела, госпожа Раденкова не слышала никаких объявлений о закрытии магазина, никто из сотрудников не проверял, остались ли внутри покупатели, а свет, как и музыка, не был приглушены. Женщина была шокирована произошедшим, по ее словам, у нее застрял ком в горле, она плакала и чувствовала себя пленницей. Ситуация усугублялась тем, что батарея ее телефона была практически разряжена. В конце концов, она смогла связаться со своим сыном, который позвонил в 911. Через час госпожу Раденкову освободили сотрудники экстренных служб. В результате этого происшествия у нее развился страх перед посещением больших магазинов, стресс и депрессия. Две недели назад супермаркет, в котором все это произошло, закрылся. Джоан Еру, представитель пресс-службы компании Loblaw, так прокомментировала этот инцидент: «Не могу сказать ничего кроме того, что это злополучное стечение обстоятельств. У нас есть четкие процедуры по закрытию магазинов. Кроме того, во всех наших супермаркетах есть запасные выходы, в том числе и в Лавале. Женщина могла выйти оттуда без всяких проблем».