Плохая погода, холод и дожди оказывают серьезное влияние на прибыль уличных продавцов еды и мороженого. «Первая пятница месяца» – ежемесячное событие, которое проходит у подножия Олимпийского Стадиона, обычно пользуется популярностью у жителей Монреаля. Каждый раз его посещают около 22 000 человек. Но первая торговая пятница сезона, которая должна была состоятся 5 мая, была аннулирована из-за сильного дождя. Для уличных торговцев один такой вечер может означать продажи на сумму около 20 000 долларов, однако для этого нужно, чтобы к их вагончикам пришли покупатели. «Жители Квебека такие: если солнце светит, мы идем гулять, веселиться, покупаем мороженое. Но как только начинается дождь, мы бежим домой и становимся домоседами», – говорит один из предпринимателей. С начала лета погода не благоприятствует продажам: «прибыль маленькая, следовательно, нам приходится увольнять людей, хотя мы стараемся сделать все возможное», – сетует он. С началом июня начинается сезон уличных распродаж, и организаторы надеются, что погода все-таки установится. В связи с началом ярмарок в эти выходные улицы Mont-Royal и Ontario стали полностью пешеходными.