Англофоны Квебека считают, что вывески должны быть двуязычными, так же, как и сервис в магазинах и учреждениях. Таковы данные опроса, проведенного фирмой Léger. Более половины англоязычных жителей провинции требуют смягчения закона 101, который, среди прочего, утверждает французский главным языком в сфере труда. Такое мнение высказали 64% опрошенных. Большинство англофонов (66%) находят, что французский больше не нуждается в защите и дополнительных мерах по его сохранению, как это было раньше, они также сходятся во мнении, что двуязычие является достоянием провинции, которое нужно беречь. Кроме того, опрос показал, что квебекцы, чей родной язык английский, думают, что их права недостаточно защищены (62%). Исследование было проведено с 5 по 9 января среди жителей Квебека, для которых английский является родным или основным языком, используемым в жизни.
