Бортпроводники Air Canada больше не будут использовать приветствие «леди и джентльмены» или «мадам и месье», применительно к пассажирам своих авиарейсов. В авиакомпании приняли решение отказаться от гендерной терминологии при объявлении посадки на борт самолета. Её заменят нейтральным обращением, вроде «все» (“everybody” или “tout le monde”). По словам пресс-секретаря Air Canada …

Член команды Canadian Snowbirds был вынужден катапультироваться из самолета. Инцидент произошел в воскресенье днем, незадолго до начала выступления команды на авиашоу в Атланте. Капитан Кевин Домен-Гренье, Snowbird 5, благополучно приземлился, и с ним всё в порядке, говорится в официальном аккаунте команды в Твиттере. По словам членов команды, самолет разбился в …

С момента, когда под напором мощного ветра урагана Дориан в центре Галифакса рухнул кран, прошло более 5 недель. При этом обломки крана начали извлекать, из разрушенного им здания, лишь в минувшее воскресенье. После нескольких недель подготовительных работ специалисты начали осторожно извлекать обломки. Бригады рабочих режут обломки крана по очереди и …

Квебекские производители асфальта заявили, что качество дорог в провинции продолжает ухудшаться. И они зачастую нуждаются в капитальном ремонте. Представители отрасли опубликовали список требований, адресованных министерству транспорта Квебека. По их словам, реализация этих требований позволит серьезно улучшить качество местных дорог. Среди требований — перенос тендеров по контрактам на несколько месяцев вперед. …

Правительство Квебека не будет запрещать использование “Bonjour-hi” в магазинах Монреаля. Об этом сообщили в аппарате премьера Франсуа Лего.  Один из сотрудников аппарата заявил, что местные власти не намерены принимать какие-либо законодательные акты, официально запрещающие использование “Bonjour-hi”. Саймон Жолин-Барретт, министр Квебека, отвечающий за французский язык, заявил, что правительство по-прежнему будет препятствовать …

Компания Northern Harvest Sea Farms, сообщившая о массовой гибели лосося, выращиваемого на ее фирмах, более месяца назад, вновь сообщает о гибели своей рыбы. На этот раз, погибло около 2,6 млн. особей – чуть менее половины всей рыбы компании. Норвежская компания North Harvest Sea Farms сделала это заявление вчера, после того, …

На 24-й день забастовки против General Motors, UAW призывает компанию приостановить импорт и реализацию в США автомобилей с зарубежных сборочных заводов. Сейчас GM поставляет и продаёт в Соединенных Штатах автомобили из нескольких стран, включая Канаду. Кроме того, UAW требует, чтобы General Motors отказалась от разработки электрических и беспилотных автомобилей. Это …

Канада и США теряют позиции в мировом рейтинге конкурентоспособности. Свежие данные свидетельствуют о том, что Канада потеряла уже 2 пункта, опустившись на 14-е место рейтинга, отчасти, это произошло по причине неблагоприятной экономической ситуации на внешних рынках. Экономика Канады пострадала от внешних потрясений, вызванных глобальной торговой напряженностью. Неблагоприятная экономическая конъюнктура нашла …

Правительство Квебека приняло новый закон о такси, буквально за несколько дней до истечения срока действия пилотного проекта Uber в провинции. Новый закон, Билль 17, регулирует деятельность таких сервисов совместных поездок, как Uber. В частности, водители Uber будут обязаны проходить дополнительную подготовку и сдавать экзамены. За законопроект проголосовали 55 квебекских законодателей. …

Власти Квебека намерены покрывать расходы на иммуноклеточное лечение рака для несовершеннолетних пациентов с острой формой лимфобластной лейкемии и взрослых с неходжкинской лимфомой, отвечающих определенным критериям. Клеточная терапия CAR-T одобрена Министерством здравоохранения Канады в прошлом году. Эту методику планируется применять для лечения двух видов рака, если стандартные методы лечения неэффективны или …