Федеральное правительство объявило 30 сентября Национальным днем истины и примирения согласно рекомендации Комиссии по установлению истины и примирению. Правительства Британской Колумбии, Манитобы и Северо-Западных территорий также объявили этот день выходным в своих провинциях. Однако Квебек и Онтарио отказались делать 30 сентября нерабочим днем. Премьер-министр Квебека Франсуа Лего объяснил свое решение …
Читать далее..Тучи сгущаются над монреальским клубом любителей группового секса
Рейд монреальской полиции на клуб любителей обмена телами. Групповому сексу во время пандемии – бой! “Иду на Грозу!” Полиция Монреаля нанесла неожиданный визит в помещение клуба свингеров (любителей секса с индивидуальным или массовым обменом партнёрами во время сексуальных игр). Заведение носит название L’Orage (в переводе “Гроза”) и расположено на 12e …
Читать далее..Останется ли Квебек двуязычным? Рекомендации правительству представлены
Association des municipalités de banlieue (AMB), группа из 15 мэров пригородов острова Монреаль, представила свой список рекомендаций правительству Квебека в рамках слушаний по законопроекту 96 и просит правительство разрешить двуязычным муниципалитетам сохранить свой статус, если законопроект станет законом. В законопроекте 96 говорится, что муниципалитет, который в настоящее время имеет “двуязычный …
Читать далее..Больница Королевы Виктории : какую судьбу уготовят ей городские власти?
Старая больница Королевы Виктории в Монреале находится в заброшенном состоянии. Она являет собой жалкое зрелище в глазах тех, кто любит прогуляться, например, в парке Монт-Рояль. По мере того, как чиновники выясняют, что делать с большей частью бывшего кампуса больницы (некоторые здания станут частью Университета Макгилла), некоммерческие группы Héritage Montréal и …
Читать далее..Быстрая медицинская помощь больным детям: в Монреале открывается горячая линия и новые клиники
Родители детей, которые заболели, но не нуждаются в неотложной помощи, могут позвонить по новому номеру телефона, чтобы записаться на прием. Нововведение должно снизить нагрузку на два переполненных педиатрических отделения неотложной помощи в Монреале. По рекомендации официальных лиц, если ребенку требуется медицинская помощь, родители должны сначала позвонить своему педиатру или семейному …
Читать далее..Родителям приготовиться! В Монреале грядёт очередная забастовка работников детских садов
Родители маленьких детей должны быть готовы к двухдневной забастовке воспитателей, намеченной на 14 и 15 октября Профсоюз работников детских садов и других дошкольных учреждений (Centres de la petite enfance) предупредил, что на 14 и 15 октября в Монреале назначена очередная забастовка. На работу в эти дни не выйдут 11 тысяч …
Читать далее..30 сентября – новый праздничный день. Местами нерабочий день
Правительство Канады приняло закон о новом федеральном празднике – Национальном дне Истины и примирения (Journée nationale de la vérité et de la réconciliation) Новый праздник призван воздать должное представителям коренного населени. Он чествует историю коренных жителей, служит напоминаниям о былых притеснениях, массовых захоронениях детей в интернатах и о других печальных …
Читать далее..Квебек принял решение по третьей дозе вакцины от COVID-19. Кому готовиться к ревакцинации
Канада настаивает на срочной вакцинации пожилых людей третьей дозой Национальный консультативный комитет по иммунизации (NACI) заявляет, что пожилым людям в домах для престарелых немедленно нужна ревакцинация от COVID-19, чтобы защитить их от вируса. Новое руководство было выпущено во вторник после обзора данных об ослаблении иммунитета от вакцины, последних данных о …
Читать далее..Дюбе взывает к совести врачей и готовится отстранить 15 тысяч из них
Министерство здравоохранения Квебека готовит планы “реорганизации” системы здравоохранения. Чиновники разрабатывают запасной план на случай, если провинция лишиться слишком большого количества врачей 15 октября. Министр здравоохранения Кристиан Дюбе пригрозил, что все врачи, непривитые к этом сроку, будут отстранены от работы без выплат. По состоянию на 7 сентября, когда министр объявил об …
Читать далее..А ответственный ли вы арендодатель? Мадам Плант поставит вас на учет!
Партия мэра Монреаля Валери Плант предложила сертификацию “ответственного арендодателя” и реестр арендной платы “для защиты арендаторов Монреаля и наличия доступного жилья” в городе. “Это ответственная вещь, которую нужно сделать, чтобы сохранить наше социальное, культурное и экономическое положение во всех районах Монреаля”, – сказал Плант на пресс-конференции в понедельник. Сертификат “ответственного …
Читать далее..