Французский язык

Согласно результатам последнего опроса общественного мнения, число сторонников “большей независимости” в Квебеке растёт. Но ничего определённого сказать нельзя Только что опубликованы результаты опроса общественного мнения в Квебеке по поводу отношения к независимости. Как известно, вопрос ставится на повестку дня регулярно (впервые проект резолюции по отделению был вынесен на голосование в …

Доля канадцев, которые в основном говорят дома по-французски, продолжает снижаться почти во всех провинциях и территориях, включая Квебек. Это показывают последние данные переписи населения. Статистическое управление Канады сообщило в среду, что процент канадцев, говорящих дома преимущественно по-французски, упал до 19,2% в 2021 году с 20% в 2016 году. Спад отмечается …

Новый закон Квебека о языке потерпел первое поражение в пятницу. После иска от группы юристов, судья временно приостановил действие положения, требующего перевода английских судебных документов на французский язык. Судья Верховного суда Квебека Шанталь Корриво постановила, что разделы законопроекта 96, которые требуют, чтобы корпорации платили сертифицированному переводчику за создание французских версий …

Группа квебекских юристов подает первый иск против законопроекта 96. Они выступают против пункта, который гласит, что любые документы, подаваемые в суд от имени компаний и групп, должны быть переведены на французский язык. Юристы утверждают, что это нововведение обходится очень дорого. По их словам в Квебеке всего 54 аккредитованных службы юридических …

Движение за французский Квебек сочло совершенно недостаточными новый языковой закон и подзаконные акты Хотя новый языковой закон, регулирующий роль французского языка в отношениях с государственными учреждениями, в образовательной и даже в бытовой сфере (скажем, меню ресторанов, рекламные объявления и многое другое) только что принят, он уже вызвал бурю протестов. И …

Месье Ролан Лекюр (Roland Lescure), гражданин Франции и Канады, квебекский предприниматель и французский политик, назначен министром промышленности Франции Заявление о назначении месье Лекюра было сделано в понедельник, 4 июля, в рамках перетасовки кабинета министров Французской республики. Ролан Лекюр работал в Сберегательной кассе Квебека (Caisse de dépôt et placement du Québec) …

Группа жителей Квебека собирается в суд, чтобы доказать, что назначение Мэри Саймон генерал-губернатором должно быть признано недействительным, потому что она плохо говорит по-французски. Группа, возглавляемая историком Фредериком Бастьеном, на этой неделе подала запрос в Верховный суд Квебека на вынесение декларативного решения, в котором говорится, что выдвижение кандидатуры Саймон нарушает положения …

Национальный праздник Квебека – день Святого Иоанна Крестителя. Корни праздника, как, почему и когда он пришёл в Квебек 24 июня Квебек празднует Национальный день – отмечается один из самых популярных праздников в провинции. Во многих городах и муниципалитетах традиционно устраиваются парады с привлечением артистов и членов различных спортивных клубов и …

Предпраздничное обращение к квебекцам премьер-министра Квебека посвящено французскому языку, его месту и роли 23 июня премьер-министр Квебека Франсуа Лего обратился к жителям провинции и ко всем канадцам с письмом, в котором премьер отвечает на вопросы о роли и месте французского языка. Это письмо-обращение не только написано в преддверии национального праздника …

Свадебных чиновников Квебека обязали выдавать свидетельства о браке только на французском языке. Это решение уже нанесло удар по “свадебному туризму” в Монреале. Сразу же возник вполне логичный вопрос – а на каком языке теперь будут выдавать свидетельства о рождении и о смерти? Во вторник министерство юстиции Квебека подтвердило измените в …