Французский язык как жертва пандемии

Во время пандемии страдают все – не только люди, но даже и французский язык. Точнее, не он сам, а те, кто так ратует за его использование в Канаде, а особенно – в нашей провинции. Дело в том, что наши власти допустили покупку и соответственно – продажу средств дезинфекции, которые маркированы лишь на одном языке – английском. Квебекцы, несмотря на непростое положение с вышеупомянутыми средствами, молчать не стали и назвали ситуацию не только неуважительной, а даже опасной. Риску, как они полагают, подверглись те, кто годами отстаивал право французского языка быть первым на территории провинции. Премьер-министр Трюдо согласился, извинился, но заметил, что в экстремальной ситуации, в которой находилась вся страна и особенно ее эпицентр – Монреаль и пригороды – условие спасение жизней и здоровье людей все же стоят на первом месте. Но канадский комиссар по вопросам языка Реймонд Теберж считает, что использование французского языка – тоже вопрос здоровья и жизни. Он считает, что невладеющие английским жители Канады могут неправильно понять смысл написанного на этикетке.

Читайте нас и подписывайтесь на нашу ежедневную рассылку