Деловой Монреаль – Новости Канады и Монреаля Монреаль, Квебек, Канада: новости, бизнес-каталог, реклама, объявления
В Северной Кореи на собраниях и в публичных заявлениях официальные лица дали указание взрослым и детям менять свои имена, если они кажутся слишком мягкими или простыми, а имена без согласных на конце слова являются «антисоциалистическими». В прошлом северокорейцев поощряли давать своим детям патриотические имена, которые имели идеологическое или даже милитаристское значение, например, Чунг Сим (верность), Чонг Иль (пистолет), Пок Иль (бомба) или Уй Сонг (спутник).
Однако в последние годы, когда страна стала более открытой для внешнего мира, северокорейцы стали давать своим детям более нежные, более воодушевляющие имена, которые легче произносить, например, А Ри (любимая), Со Ра (морская раковина) и Су Ми (суперкрасотка). Вместо имен, оканчивающихся на твердые согласные, детям дают имена, оканчивающиеся на мягкие гласные, что больше похоже на имена, которые дают детям в Южной Корее.
Но в последнее время власти Северной Кореи пресекают эту тенденцию, требуя от граждан с менять милозвучные имена на более идеологизированные и даже менять имена своих детей, если они недостаточно «революционны», как говорят источники. «Начиная с прошлого месяца на собрание жителей районов постоянно выносятся уведомления об исправлении всех имен без конечных согласных. Люди с именами, в которых нет конечной согласной, должны до конца года добавить к своему имени политический смысл, чтобы соответствовать революционным стандартам», – говорится в оповещении.
Многие люди выражают резкое неодобрение «тирании властей, навязывающих коллективизм, говоря: «Как можно не позволять людям называть себя? Мы что – роботы или домашний скот?»
