На монреальском флаге появился индейский символ, что должно подчеркнуть примерение с Первыми Народами. Речь идет об изображении белой сосны, которая отныне будет размещаться в центре флага. Традиционные символы стран-основателей города (лилия, чертополох, роза и трилистник) останутся на своих местах и будут окружать сосну. Мэр Монреаля Дени Кодерр сказал в среду, что эта белая сосна является «деревом мира». «Величественное дерево, символ гармонии, под которым мы похороним топор войны», добавил градоначальник в ходе церемонии примирения, состоявшейся перед мэрией города утром в среду. Глава резервации Kahnawake Кристин Захари-Деом, входившая в состав комитета, который выбирал новый символ для флага, отметила, что белая сосна «приносит мир во все души, которые этого хотят». В свою очередь глава Ассамблеи Коренных Народов Квебека и Лабрадора Жислэн Пикар сказал, что он «безумно тронут этим важным, уникальным и волнующим жестом» со стороны администрации города.
