Семья Уолш из Виннипега переехала в Крайстчерч, Новая Зеландия, 18 лет назад – в 2003 году. Бонни, младшей из 4 детей семьи, на тот момент был всего 1 год.
У девочки был синдром Дауна, а в трехлетнем возрасте у нее диагностировали онкологическое заболевание. Малышка проиграла битву с раком и умерла в 2009 году в 7-летнем возрасте.
И вот спустя 12 лет в далекую Новую Зеландию приходит письмо от канадского правительства с чеком на 600 долларов на имя Бонни. К чеку не было приложено никакой информации, а в служебной записке значилось только “Выплата пособия”.
Мама девочки рассказала, что семья уведомила канадское консульство в Новой Зеландии о смерти Бонни и заполнила соответствующие документы еще в 2009 году. Позже семья получила канадское свидетельство о смерти Бонни, а ее паспорт был аннулирован.
Когда началась пандемия COVID-19, семья не обращалась за какой-либо финансовой помощью к правительству Канады, поскольку они не проживали в Канаде и не нуждались в поддержке. “Мы бы даже не подумали об этом, потому что у нас в Новой Зеландии пандемии особо нет, – сказала мама. – Просто кажется странным, что канадское правительство направило пандемическую поддержку кому-то, кто живет в Новой Зеландии”.
Она также не понимает, почему на всех этапах никто не заметил этой ошибки. “Нужно немало денег, чтобы сделать чек, выполнить всю эту работу и затем отправить его”, – сказала она, добавив, что эти ресурсы могли быть потрачены на других канадцев, которые на самом деле живы и нуждаются в помощи.
Канада предоставляла единоразовую выплату в размере 600 долларов для лиц с ограниченными возможностями для покрытия дополнительных расходов, понесенных во время пандемии COVID-19. Канадская служба занятости и социального развития, ответственная за пособие, объяснила, что “платеж был основан на записях Канадского налогового агентства, а агентство имеет информацию о смерти человека только в том случае, если член семьи связался с CRA или Service Canada, чтобы сообщить им о смерти родственника”.
Однако семья уехала из Канады, когда Бонни была младенцем, и Уолш сказала, что не ожидала, что ее дочь будет иметь какие-либо записи в CRA. Они никогда не получали справку о налоговой льготе по инвалидности, не имели никаких выплат за ребенка с инвалидностью и покинули страну, когда ей исполнился год.
Уолш сказала, что она вернет чек, если только сможет найти способ это сделать.
А как это “вернёт чек”? Может просто не окешивать его, на всякий случай отправить уведомление, что получать деньги не собирается. Всё.
«НА ДАВНО МЕРТВОГО ЧЛЕНА СЕМЬИ»
«Давно мертвого» – это неграмотно. Здесь лучше написать – «умершего»
Не благодарите ))